Acuerdo de Términos de Uso
Última actualización: 16/07/2012
I. Introducción
Bienvenido al sitio web de UM – Universal McCann (el “Sitio”). El presente Acuerdo de Términos de Uso (“Acuerdo”) establece las condiciones entre UM (la “Compañía” o “nosotros”) y cada usuario (“usted” o el “usuario”) en relación con el uso de este Sitio. Le rogamos leer atentamente este Acuerdo antes de utilizar el Sitio. Al acceder o utilizar este Sitio, usted acepta quedar vinculado por los términos y condiciones aquí establecidos. Si no está de acuerdo con ellos, no podrá acceder ni utilizar el Sitio.
Podremos modificar este Acuerdo, a nuestra exclusiva discreción, con o sin previo aviso. La fecha indicada en la parte superior bajo “Última actualización” refleja la fecha de la modificación más reciente. El uso continuado del Sitio tras cualquier cambio implica la aceptación de dichas modificaciones. Por ello, le recomendamos revisar este Acuerdo antes de cada uso del Sitio.
II. Privacidad
El uso de este Sitio está sujeto a nuestra Política de Privacidad, que se incorpora al presente Acuerdo y forma parte integrante del mismo. Le recomendamos leer atentamente dicha Política de Privacidad.
Al utilizar este Sitio, usted acepta quedar vinculado por los términos de nuestra Política de Privacidad. Nos reservamos el derecho, y usted nos autoriza, a utilizar la información relacionada con su uso del Sitio y cualquier otra información personal proporcionada, de conformidad con nuestra Política de Privacidad.
III. Derechos de autor y marcas registradas
Usted reconoce que todos los contenidos disponibles en el Sitio, incluyendo su diseño, gráficos, textos, sonidos, imágenes, software y demás archivos, así como su selección y disposición (los “Contenidos”), son propiedad de la Compañía o de sus licenciantes y están protegidos por las leyes estadounidenses e internacionales sobre derechos de autor y propiedad intelectual.
Salvo autorización expresa en este Acuerdo o en el propio Sitio, no podrá copiar, reproducir, distribuir, republicar, descargar, transmitir, mostrar, publicar, explotar, crear obras derivadas ni utilizar de cualquier otra forma los Contenidos sin autorización previa y por escrito de la Compañía o del titular correspondiente de los derechos.
Las marcas comerciales, nombres comerciales, logotipos y demás signos distintivos (las “Marcas”), incluyendo UM – Universal McCann, son propiedad exclusiva de la Compañía y/o de sus licenciantes y no podrán ser utilizados, copiados o imitados sin autorización previa y por escrito.
IV. Enlaces y sitios web de terceros
Los enlaces incluidos en el Sitio hacia páginas web de terceros se proporcionan únicamente para su comodidad. Si utiliza dichos enlaces, abandonará el Sitio. La Compañía no controla ni aprueba ninguno de esos sitios web externos. Usted acepta que la Compañía y sus afiliadas no serán responsables del contenido, productos o servicios disponibles en dichos sitios, ni de su uso o imposibilidad de uso.
Asimismo, otros sitios web de Internet, incluidos aquellos enlazados desde este Sitio, pueden contener materiales o información que algunas personas puedan considerar ofensivos, inexactos, engañosos, difamatorios o ilegales.
V. Exclusión de garantías y limitación de responsabilidad
Usted entiende y acepta expresamente que: (1) El uso del Sitio se realiza bajo su exclusiva responsabilidad. (2) El Sitio y sus contenidos se ofrecen “tal cual” y “según disponibilidad”. (3) Salvo disposición expresa en contrario, la Compañía y sus afiliadas rechazan toda garantía, expresa o implícita. (4) En ningún caso la Compañía ni sus afiliadas serán responsables de daños derivados del uso o de la imposibilidad de uso del Sitio, incluidos daños relacionados con información incorrecta, accesos no autorizados o divulgación de datos.
VI. Indemnización
Usted acepta indemnizar, defender y mantener indemne a la Compañía y sus afiliadas frente a cualquier reclamación, pérdida, gasto, daño o coste —incluidos honorarios razonables de abogados— derivados de: (1) Su uso del Sitio. (2) Su conducta en el Sitio. (3) Cualquier contenido que publique o transmita. (4) El incumplimiento del presente Acuerdo. (5) La vulneración de derechos de terceros. (6) La terminación de su acceso al Sitio.
VII. Uso del Sitio y terminación del acceso
Si proporciona información en este Sitio, acepta:
- Facilitar información veraz, exacta, actualizada y completa.
- Mantener dicha información actualizada en la medida de lo posible.
Asimismo, acepta utilizar el Sitio únicamente con fines legales y no publicar ni transmitir contenido ilícito, amenazante, ofensivo, difamatorio, obsceno, discriminatorio o inapropiado.
La Compañía podrá suspender o cancelar este Acuerdo y denegarle el acceso al Sitio en cualquier momento y sin previo aviso si considera que usted incumple cualquiera de sus disposiciones o perjudica a otros usuarios o a la propia Compañía.
VIII. Sorteos, concursos y promociones
Cualquier sorteo, concurso, encuesta o promoción similar ofrecida a través del Sitio estará sujeta a normas específicas adicionales al presente Acuerdo. La participación en dichas actividades implicará la aceptación de esas normas particulares.
IX. Legislación aplicable y jurisdicción
El presente Acuerdo se regirá e interpretará conforme a las leyes del Estado de Nueva York, Estados Unidos, sin aplicar sus normas sobre conflicto de leyes. Usted acepta someterse a la jurisdicción de los tribunales estatales y federales ubicados en Nueva York para cualquier controversia derivada del uso del Sitio o del presente Acuerdo.
En la medida permitida por la ley, ambas partes renuncian al derecho a juicio con jurado.
X. Divisibilidad e interpretación
Si alguna disposición del presente Acuerdo fuera declarada ilegal, nula o inaplicable, las demás disposiciones seguirán siendo válidas y ejecutables. Cuando se utilice el término “incluyendo”, deberá entenderse como “incluyendo, entre otros”.
XI. Acuerdo completo
El presente Acuerdo constituye el acuerdo íntegro entre la Compañía y el usuario respecto al uso del Sitio y sustituye cualquier acuerdo, declaración o entendimiento previo, ya sea escrito u oral.
XII. Disposiciones varias
La falta de exigencia estricta por parte de la Compañía respecto al cumplimiento de alguna disposición no constituirá una renuncia a sus derechos.
Asimismo, usted acepta que cualquier reclamación relacionada con el uso del Sitio o con este Acuerdo deberá presentarse en un plazo máximo de un (1) año desde el surgimiento de dicha reclamación; de lo contrario, quedará definitivamente prescrita.
XIII. Información de contacto
Si tiene comentarios, preguntas o reclamaciones relacionadas con este Acuerdo, o desea informar sobre cualquier incumplimiento del mismo, puede contactarnos en:
Atenderemos cualquier consulta a la mayor brevedad posible y con la máxima diligencia.